Parti per un'avventura stagionale di avvistamento delle balene a Kailua-Kona e assisti alla riproduzione delle megattere del Pacifico e ai loro colpi di coda nel loro habitat naturale.
Qualcosa è andato storto!