Sorvola i paesaggi vulcanici delle Hawaii, le lussureggianti foreste pluviali e le maestose cascate. Atterra presso l'isolata Laupahoehoe Nui per un'opportunità fotografica unica.
Qualcosa è andato storto!